أعطى كتاب " الذكي – Smart" باللغة الفرنسية للكاتب والباحث الفرنسي "فريديريك مارتيل" حيزا مهما للمخرج جاد شويري والكتاب يباع اليوم في جميع المكتبات الفرنسية والعالمية وهو يعالج عالم الإنترنت من زوايا مختلفة ولا سيما في عالم الموسيقى.واعتبر "مارتل" أن جاد شويري من أهم مخرجي الكليبات في العالم العربي. أما من الناحية الإنتاجية والإدارية، فتمّ تسليط الضوء على مسيرته الفنية وكيفية تفاعلها مع عالم الإنترنت.الكتاب يترجم حالياً الى أكثر من 10 لغات.