في سابقة من نوعها، طرحت قناة "Caracol TV"، التابعة للتلفزيون الكولومبي، البرومو الترويجي الأول لمسلسل النجمة شيرين عبدالوهاب "طريقي"، لعرضه عبر شاشتها خلال أيام.وقامت القناة بترجمة المسلسل، الذي عرض خلال شهر رمضان الماضي على عدد من القنوات الفضائية، وسيعرض باللغة الكولومبية.ويعد هذا المسلسل هو الأول من نوعه في الدراما المصرية الذي تقوم قناة كولومبية بترجمته وعرضه على التلفزيون.وتجسد شيرين من خلال المسلسل شخصية فتاة تعشق الغناء وتسعى لتحقيق طموحاتها وأن تصبح نجمة في هذا المجال.يذكر أن المسلسل تأليف تامر حبيب وإخراج محمد شاكر خضير، ويشارك في بطولته سوسن بدر، ومحمود الجندي، وأحمد فهمي والنجم السوري باسل الخياط.