لكل من زار بريطانيا Ø³ÙŠÙ„Ø§ØØ¸ ØØªÙ…ا بان أهل هذا البلد يعتذرون كثيرا او يطلقون على كل من ÙŠØªØØ¯Ø« اليهم ØµÙØ§Øª Ù…Ø®ØªÙ„ÙØ© مثل : "ØØ¨ÙŠ" Ùˆ "عزيزي" هذه اللباقة الزائدة التي أثارت الاستغراب والتساؤل.واظهرت دراسة شملت 1000 شخص بريطاني أن كلاً من هؤلاء يقول كلمة "آسÙ" 8 مرات يومياً ÙÙŠ المتوسّط، إلا أنّ هذا العدد Ø§Ø±ØªÙØ¹ إلى 20 مرّة لدى كل شخص من بين 8 أشخاص ÙÙŠ تØÙ‚يق أجرته الـBBC.وقامت Ø¨Ø§ØØ«Ø© الأنتروبولوجيا Kate Fox بالسير ÙÙŠ شوارع عدد من القرى والمدن البريطانية لتأكيد هذه الأرقام، وتعمدّت الاصطدام ببعض المارة لكي تراقب ردّة ÙØ¹Ù„هم، ØÙŠØ« طلبت إلى زملاء لها القيام بالمثل، وقد تبيّن أن 80% من الأشخاص الذين تمّ الاصطدام بهم قالوا "Ø¹ÙØ°Ø±Ø§Ù‹" أو "آسÙ" بالرغم من أنهم لم يسبّبوا ذلك. إلا أنّ عالم اللغة Edwin BatistillaØ£ÙˆØ¶Ø Ø¨Ø£Ù† الاعتذار هو دليل على Ø§Ù„Ø§Ù†ÙØªØ§Ø تجاه الآخر وطريقة غير مباشرة للوصول إلى العديد من Ø§Ù„Ø£Ù‡Ø¯Ø§ÙØŒ وقد أطلق على ذلك اسم "التهذيب السلبي" الذي يشكل نقطة قوّة البريطانيين. |